百万元与苦虫女

1。关于百万元的牢狱之灾
人生无常，峰回路转，真实虚无并存。迈出一步，看到的风景，与下一步无关。

2。与弟弟的通信
爱情是分泌物，它有出口，会挥发，不一定轰轰烈烈，但总有一刻心似潮涌。
亲情是血液，恒久的循环流淌，安安静静。

3。她的窗帘
她开始独立生活，做窗帘，原先只为了节省。
后来，带着它去了卖创冰的海边，种植桃子的乡村，卖小盆栽与种子的城市，在
借来暂住的房间，挂着自己缝制的帘，是一份孤身上路必备的安全感。
如果是一只玩偶，必定不适合。电影里的她是生活型的女生。

4。不匹配的爱情
她喜欢他，许或因为他有一个像老奶奶的小窗台。
他却施错计，让她的感情只剩寂寞。
他，没有她聪明，没有她勤劳，没有她勇敢，没有她好看。
所以，很高兴她咬着甜甜圈转身，决意向前。

如果不够冗长似乎就不能够描绘出夏日里懒散的青春，值得挥霍的不用在乎的可以不明晰地度过的那段青涩岁月。所以我赞成用夏天的慵懒来衬托出青春的模样。

玲子在沏茶店里喝着水告诉那个后来马上就要表白了的男生说她是怎么会从东京辗转海边农村又到达这个小城市的来龙去脉，我个人认为这是本片的一个重点。她起初要和两个朋友合租结果一个朋友爽约了就变成两个人合租，合租的同伴把她捡来的小猫扔掉的事情让她一气之下把同伴的所有行李都扔掉了，为此她进入了拘留所成为了有“案底”的人。她其实并不太在乎别人的言语，因为她认为自己“并没有给别人增添麻烦”所以还是很能自在地行走在周围指指点点的人群中。后来她有了存够一百万的想法，为此她开始到处流浪，她去了海边的大排档打工，第一次收到了表扬“是专门为做刨冰而出生的吧”；去了一个盛产桃子的小村子帮农采摘桃子，结果因为不想上电视做宣传而仓惶逃离；然后就来到了这个距离东京1小时新干线车程的小城市，在卖花草的店里打工，遇到了一段爱情。后来的那一段我一度以为是唯美的，因为两个人都是独自在打工的状态很容易相互依靠，男生看上去也颇为可靠的样子，但是逐渐的男生会问她借钱了几万日元地借，后来她就提出了分手。

她写给弟弟的信里独白道“我认为和人相处之道就是不把重要的话说出口”，也就是说，不说出口的话事情就不会转折不会改变但是拖累下去的时候往往就需要开口。怪不得《萤之光》中也提到“恋爱没有正确答案，自己做出的决定就是答案”，也就是说，不做决定的时候或许根本看不到清晰的样子。“不说出口”和“看不到清晰的样子”或许很可怖，因为似乎永远都在默默地消耗自己而可能对方或者自己都不得而知，然而，与此同时，青春就快要灰飞烟灭了。

这个故事的结局就是这么一个灰飞烟灭的状况。玲子提出分手之后就要离开这个城市了，尽管百万元还没有存够。告别的时候男生什么都没有解释就把向她借的钱都还给了她，其实，男生是因为怕她存够了百万元就离开所以用借钱的方式来拖延。玲子在不断地给男生花钱或借钱给他的时候会自言自语道“我这是在干什么啊”，同样看着玲子的离开男生给花浇了很多水也自言自语道“我这是在干什么啊”，于是他跑向车站。故事到了这个地步，仿佛他们就会像王子和公主一般幸福地生活下去了。可是，这只是一个慵懒的挥霍青春的故事啊，所以他们最终错过在两座阶梯上，玲子回头看了三秒又自言自语道“不会来的吧”；男生奔跑了半天，满头大汗，找不到也没有多做停留地拾起脚踏车。

当然模糊结局也经常是一个噱头，所以也有可能别人看了就觉得他们最后还在一起了。这也没什么所谓，因为“人和人总是要有离别的”，玲子也这样认为。幸福的时光即便出现了也会消失的。那些以为是对的人，这个时刻的正确并不能拖延到下个时刻。

其实，我喜欢这部影片除了小优在其中冷冷的默默的坚定的苦虫女状态以外，还有一个道理是，我以为，能够一个人独自去一个没有人认识的地方生活一段时间，是很有勇气的事情。我很向往，却还没有去如此行事的信心。

在森山未来向苍井优借钱之前都挺好的，很自然很生活化，尤其是一些细节方面，比如苍井优在超市反复掂两个蔬菜的重量，想选一个性价比更高的回家做菜让人想到自己也曾经在超市中反复挑选泡面时的情景。但直到借钱开始就有点变味了，而最后居然理由是为留住而故意去借钱， 那他和新来店员的暧昧以及后来对苍井优的冷淡怎么解释呢？也许编剧是有想法，但感觉还是有不少漏洞，所以最后的结局一点都不会让人觉得感动或遗憾，相反觉得森山未来最后追出去很俗套很刻意。本想给三星的，想想苍井优，还是给了四星。

       
       青春有时候极为短暂，有时候却极为冗长。
　　我一直不明白所谓[青春]指的是多大年纪的时光，观望它却乐此不疲。似乎执着于刻画[青春]的都是失去青春的人，在一个有点尴尬的年纪靠一些自己或别人的追忆试图寻找意义。而真正沉溺青春的人，静坐着看流云或奔跑着赶夕阳才是硬道理，可以没心没肺，但绝不会期期艾艾。
　　我在和苍井优同样的年纪看她如何活在青春里。
　　
    本片的缘起是制片人同导演棚田由纪商讨拍一部公路电影，于是她从相熟的编剧家那里受了[赚到一百万就转移]这个点子的启发，开始创作剧本。日语里苦虫（にがむし）的意思是指一种想象中的虫子，嚼时发苦。我理解苦虫女应该就是像[苦虫をかみつぶしたような女]，愁眉苦脸的女人。谁让我们的主人公铃子是一个笑起来都若有所思的苦瓜脸女孩。 最终她花了两周时间写完了这部苦虫女的剧本并如愿以偿找来了[非她不可]的苍井优。
　　可以讲，这完全是一部苍井优电影。
　　
　　典型的日式青春片，有点慵懒冗长，带着淡淡的午后味道。
　　21岁的铃子没有文凭，没有特长，没有朋友，因为和弟弟拌嘴的一句气话，向家人宣布[等赚够100万就离开家一个人生活]。但恰恰是为了能[离开家]，她踏上了离开的旅行。
　　去海边，去山里，去城市，去遇见了一段爱情。
　　但铃子自己的话说，她不想开始[找寻自己之旅]，她只是想存够100万而已。 就如同很多时候我们上班下班加班赚银子一样，赚到了去买什么是一个方面，赚的过程才值得思考。
　　
　　“离开“这个词，已无从分析何处是结果，何处是原因，我们行动派的主人公铃子就在似乎不那么确定的决心里，踏上100万的流浪之旅。路是直的，肩膀是瘦弱的，腿是有力的。青春是行动派的资本，期间找到自己还是丢失[自己]是冷暖自知的事情。遇见许多人，变化许多表情。自己走过之后，那些长长风景和碰见的事情才能沉淀成岁月的痕迹。
    吴文英在《庄子独见•论略》里形容庄子的一段话在这里形容苍井优扮演的铃子倒是合适不过， “眼极冷，心肠极热。眼冷，故是非不管；心肠热，故感慨万端。虽知无用，而未能忘情，到底是热肠挂住；虽不能忘情，而终不下手，到底是冷眼看穿。”
　　
　　 席慕容有句话。
　　【幸福的爱情都是一种模样，而不幸的爱情却各有各的成因，最常见的原因有两个，太早，或者太迟。】
　　影片里，铃子遇见男主角中岛或许就是应了“太早“这个不幸。我用过整整三年，去明白相知相恋容易，相遇相守却很难。青春里的爱情哪个不是淡绿的果子，诱人却也青涩。 果实要成熟了以后才香甜，幸福也一样。 青春如这部电影，爱情永远都不可能是唯一的主题。时间是最狠的毒药，时间也是最好的解药。
　　
　　
　　说点题外。
　　其实最早知道这部电影还是因为看了【苍井优的四个谎言】的终章。棚田由纪将短篇作为这部电影的序曲。说实话，那三个故事除了结尾的那个，都不好看。那个铃子更多的是木讷与内敛，并不像这个电影里的，眼光闪烁却表情坚定。但三个短篇下来，从铃子在短大的善良，到面对小敦最后的那句不分开，她若即若离但无比倔强的立体感倒是跃然眼前。
　　那些有关爱情友情的谎言故事，说白了，很多时候，不明白自己感受的恰恰最是自己。
　　
　　我喜欢苍井优的表情。若有所思。瘦的。拘谨的。
　　看见小猫尸体的愤怒，面对闲言的事不关己，写给弟弟的独白，或者踏上旅途的淡定。我从喜欢她【莉莉周】掐自己的一举手，喜欢她【花与爱丽丝】跳芭蕾的一投足，到完全爱上这部电影结尾时她阳光里的浅笑表情。
　　在这部每个故事都一带而过的电影里，她的演技显然撑起了整部戏。一部电影，看见什么不重要，想到什么才是关键。
　　至于其他演员，戏份关系刻画的都是一带而过。我想我还是接受不了森山未来那张[很有存在感]的脸。但惊喜的是看过【流星之绊】之后再次见到了扮演二狗小时候的那个小演员，他在本片饰演的弟弟戏份不多却相当出彩。
　　 铃子的流浪还在继续。是否真的能赚够100万已经不重要，重要的是这条路上她留下的心情与足迹。

　　年华老去，我们是否一笑而过，面对曾经的自己。
　　她还在路上，她是幸福的，残忍的是长大之后回头望的观众。通感总是那么容易就被勾起，追寻回忆的道路却曲折漫长。所以从苍井优开始闪烁的眼神，变成终曲眸子里的些许坚定时，我不再对铃子和中岛的故事有半点遗憾。
　　我也只有二十三岁，与其回头，不如看看太阳，换个表情，脚踏实地走下去。

分了两天看完了片子，昨天还觉得是部励志片，今天则发现励志之外还穿插了爱情和情亲，以及，对勇气的阐释，和，对青春的思索。

一开始，玲子的遭遇就很令人同情——明明是别人有错在先，可是为了惩罚别人的错误的玲子，却吧自己送进了劳教所，于是自己的生活也随之变得一团乱。
成长中的我们似乎也有很多这样的无奈的遭遇，因为不知道怎样去掌握度，或是不懂得表达的方式，于是，事情的结果偏离自己的初衷好远。
因为成长带来的自负、和年少而有的轻狂，我们常常不屑表达内心真实的情感；因为涉世未深的胆怯、和对他人的不了解，我们往往张不开口去说出内心真实的想法。
于是，误会一个个地产生，无奈一个个地浮现，青春的故事因此百折千回。

年轻的我们自以为自己很勇敢，却反而将自己与外界隔离；
我们假装勇敢的背后，其实是不懂得如何去表达自己……

影片中不懂得表达自己的不只玲子一个——
弟弟拓也不懂：明明关心姐姐、嘴上却数落着姐姐的不是；明明讨厌班上的家伙、却不敢和老师或是家长诉说；于是只能不舍地看着姐姐离家，独自忍受同学的欺负……
玲子在海边遇到的男孩也不懂：明明喜欢玲子，嘴上却硬是一口咬定只是玩玩而已，结果只能无奈地看着玲子离开……
中岛自然也不懂：明明是不想让玲子走才借钱，但是却没有解释清楚而造成玲子的误解，于是两人在人生路上擦身而过……

做的事情其实并不是自己心里所想的——
并不想离开的玲子在出走的时候，面无表情的底下其实是满心的沉重；
被人误解而不懂怎样重新传达自己的心意——
舍不得玲子的中岛在恋人离开时，才明白这没解开的误解将成为自己一辈子的遗憾。

什么是勇气？
自己扛起所有一切固然勇敢，但何尝又不是一种逃避；
当我们真正明白勇气的定义，我们也就真的成长了……

「百万円と苦虫女」

 

今晚终于把放在电脑里很久的这部片子看完了

 

 

不知道什么时候开始,没有再

心平气和地看完

慢节奏的电影了

 

 

女主角一直都是那种感觉

 

沉默 安静

 好像与世隔绝

总是若有所思

 

却又猜不透

  看不透

 眼神却又很坚定

 

 

看完121分钟

最后,

不是完满的结局,

 

他们回头的时候,都没有发现对方.

戏剧化.

于是,这样子算是错过吗?

还是,

会遇到更好的了.

 

 

还没看到最后,就已经猜到,

为什么男主角会是那样,

我只是不明白,

可以说出来的话,

为何,

要一直埋起来

 

或者,

有苦衷

或者,

有牺牲.

 

不过是另一种借口.

 

男主角如果换另一个,

我想,感官上会更好吧.

 

 

很荒谬地成为

有前科的人.

 

电影名字.苦虫.的意思是想象中一种越嚼越苦的虫.

「苦虫をかみつぶしたような顔」

  愁眉苦脸

 

为了百万円流浪.

逃避寻找自我?

 

 

在出走的途中,

在不同的地方

给弟弟写的信

 

不慌不忙.

沉静地,

向你诉说.

我的心事

 

 

 

拓也へ　

元気ですか。

姉ちゃんは海の家で働いてみることにしました。

引っ越してかかった費をかせいれ、

また百万円になったらここを出るつもりでいます。

これから暑くなるけど、姉ちゃんも頑張るから、拓也も頑張ってね。　　　　　　　

鈴子

拓也へ

姉ちゃんにはカキ氷の才能があるらしいのです。

今まで人から褒められたことがないので、うれしいのですが、

役に立たない才能なんで複雑です。

仕事は朝早いですが、東京にいたより健康かもしれません。

最近は仕事にも慣れてきました。

拓也は元気でやっていますか。また手紙を書きますね。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴子

 

 

拓也へ

海は悪くないけど、あんまり姉ちゃんには合わない感じでした。

今度はおいしい空気を吸いながら緑豊かなところに暫く住んで見ようと思っています。

拓也は元気、夏休みは楽しいですか。

夏ばてには気をつけてね。　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴子

 

拓也へ

姉ちゃんは今桃をもいています。

来る日も来るも桃をもいています。

朝から収穫していたらあっという間に昼がきます。

姉ちゃんは桃を捥ぎる才能もあるらしいです。

最近では桃娘とこの家のお母さんから言われていますが、

老人独特のユーモアはいまいちわからない時があるので、

姉ちゃんもまだまだ若者なんだなあと思います。

受験勉強はどうですか、毎日暑いですが、たまには生き抜きもしてね。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴子

 

拓也へ

今まで手紙出さなくてごめん。姉ちゃんは元気に生きています。

姉ちゃんは自分のことをもっと強い人間だと思いました、でもそうじゃありませんでした。

家族でも恋人でも仲く一緒になれるこつで一番大事なことは言わないでいることなんじゃないかなって思っていました。

大人しく、適当に愛想笑いしていたら、トラブルなくし越せると思っていました、

いつの間にか何もいえない関係になってしまうのは不幸なことです。

人が出会ったら必ず分かれるんだと思います。

その別れが怖いなら姉ちゃんは無理をしていました。

でも出会うために別れるなど、今気づきました。

好きな人と別れしたってちっとも泣くようなものじゃないて思いました。

姉ちゃんに言われても説得力がないと思いましたが、

拓也は悪くないよ、本当に偉いよ。

姉ちゃんはいろいろな人から逃げていましたから、

今度こそ次の町でちゃんとう自分の足で立って生きていこうと思います。

拓也に勇気ずけられました、ありがとう。　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴子

 

 

大概我最喜欢的片段就是她写信给弟弟时讲诉心事的时候吧.

很舒服的感觉.

很温馨.

最自然的时刻.

不用伪装,不用掩饰.

 

 

亲人之外,

如果能有可以让你如此坦诚和信赖的朋友,

我觉得,是很难得

也是很庆幸的.

 

 

还有

女主角每到一个地方都会换上

自己缝制的窗帘

 

窗外夏天的感觉

有雨.

有风.

 

我觉得那是一种

能带在身边

能感觉到温暖的

家的感觉

 

那或许是另一种寄存的安全感和存在感.

 

 

 

在结局.在车站.

 

最后那一句:

「来るわけないか」

 

最让人.心寒.

 

 

影片的片尾曲是

「柔らかくて　気持ちいい風」
   柔和舒心的风 by原田郁子

やわらかくて
きもちいい風

わたしの頬をなでた

だいじょうぶだよって
言われたような気がして
大きく
息をすいこんだ

いつのまにか
远くまできたんだね
流れゆく空
ゆらめく光

胸のおくに
しまいこんでいたこと
もうぜんぶ
おいてゆこう

目をとじれば うかんでくる
海と 山と ちいさなふるさと
ごめんね まだ 帰れないや
旅を つづけなくちゃ

ほんとは
話したいこと 山ほどあるの
あれからずいぶん いろいろあって

手紙の返事も だせないまま


目をとじれば うかんでくる
海と 山と ちいさなふるさと
ごめんね まだ 帰れないや
旅を つづけなくちゃ

 

 

这首歌是铃子心境的写照.

听起来很有夏天午后沉静的感觉.

 

 

夏天柔和舒心的风.